饰品家纺知识
广告位
纺织常识|书写英文商业信函的7个“C”原则
2017-02-13  浏览:43
饰品之家讯:概括为7个"C":Completeness(完整),Clearness(清楚),Concreteness(具体),Conciseness(简明),Correctness(正确),Courtesy(谦恭),Consideration(谅解). 要求书信的Completeness(完整),理由是: *一封完整的书信比一封不完整的书信,有更大的可能性带来预期的效果; *一封完整的书信,有助于建立和表达友善关系; *一封完整的书信,可以避免由于疏漏所导致的诉讼(Lawsuit); 有些书信由于所提供的情况完整而又生动有力(Completeand Effective)而成为极为重要的文件。 商业信函内容简明扼要,主体鲜明,不要夹带无关内容。如果您十分清楚所要表达的事,也需充分地考虑您所表达重点的开场白,以避免走题。一旦叙述过的事情,就不必再重复。往往最后一段重复原有内容会破坏整篇信的效果。 一封信写得是否完整,建议用5个"W"来检验,即: "Who,What,Where,When及Why(包括How)"例如在定货的信中,必须明确说明: "需要什么商品"(Whatyouwant) "何时需要"(Whenyouneedthegoods) "货物发到何地何人收"(toWhomandWherethe goodstobesent) "如何付款"(Howpaymentwillbemade) "为什么"(Why)如拒绝对方的要求,或对对方提出要求时应说明理由。 ReplyOfferSheet Dear......(customername), Withreferencetoyourletterof......,we arepleasedtoacceptyourofferof......of ......asperyourOfferSheetNo........ PleasegoaheadandapplyforyourExportLicense. Assoonasweareinformedofthenumberofthe ExportLicensewewillopentheL/Cbycable. Thanks&Bestregards ......(yourname) ......(yourcompanyname) 译文:回复报盘单

尊敬的......(客户名称) 关于你们......(日期)涵,我们高兴地接受你们第......号报盘单所报......(数量)......(商品名称)。请着手办理申请出口许可证。一经接到出口许可证号码的通知,我们当即电开信用证。 谢谢! 顺祝商祈! ......(您的姓名) ......(您的公司名称)


饰品之家专注于各种家居的饰品,家纺,小饰品,装饰品,礼品,春节礼品,精美礼品的新闻资讯和导购服务,敬请登陆饰品之家:http://jiafang.jc68.com/
更多»您可能感兴趣的文章:
更多»有关 家纺 的产品:
  • 家居饰品资讯
  • 发表评论 | 0评
  • 评论登陆
  • 移动社区 天花之家 木门之家 灯具之家 铁艺之家 幕墙之家 五金头条 楼梯头条 墙纸头条 壁纸头条 玻璃头条 老姚之家 灯饰之家 电气之家 全景头条 陶瓷之家 照明之家 防水之家 防盗之家 博一建材 区快洞察 建材 枣庄建材 临沂建材 南昌建材 上饶建材 抚州建材 宜春建材 吉安建材 赣州建材 鹰潭建材 新余建材 九江建材 萍乡建材 景德镇陶瓷 石家庄建材 衡水建材 廊坊建材 沧州建材 承德建材 建材之家 企业之家
    (c)2015-2017 Bybc.cn SYSTEM All Rights Reserved